Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heimelig Traduzioni, significati e sinonimi
"Heimelig" si usa come aggettivo con il significato di "accogliente", "intimo" or "familiare".
Proprietà essenziali di "heimelig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "heimelig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Accogliente, intimo, familiare"
- Definizione: "Descrive un'atmosfera accogliente e confortevole, che evoca sentimenti di sicurezza e familiarità."
- Traduzione(i): accogliente, intimo, familiare, confortevole, casalingo
- Sinonimo(i): gemütlich, behaglich
- Antonimo(i): unbehaglich, ungemütlich
- Parola(e) correlata(e): Heimat, heimisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wohnzimmer wirkt sehr heimelig mit dem Kamin.
- In der kleinen Hütte fühlte sie sich sofort heimelig.
- Die heimelige Atmosphäre des Cafés lädt zum Verweilen ein.