Günstig Traduzioni, significati e sinonimi
"Günstig" si usa come aggettivo con il significato di "economico", "conveniente" or "vantaggioso".
Proprietà essenziali di "günstig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "günstig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "A buon mercato, conveniente"
- Definizione: "Che ha un prezzo basso o ragionevole in relazione al suo valore o qualità."
- Traduzione(i): economico, conveniente, vantaggioso, a buon prezzo
- Sinonimo(i): preiswert, billig, kostengünstig
- Antonimo(i): teuer
- Parola(e) correlata(e): erschwinglich, sparsam
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist ein günstiges Angebot für ein neues Auto.
- Wir suchen eine günstige Unterkunft für unseren Urlaub.
- Diese Möbel sind sehr günstig, aber trotzdem von guter Qualität.
2.) "Favorevole, propizio"
- Definizione: "Che è favorevole, propizio o vantaggioso per qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): favorevole, propizio, vantaggioso, opportuno
- Sinonimo(i): Vorteilhaft, Positiv, Förderlich
- Antonimo(i): Ungünstig
- Parola(e) correlata(e): Geeignet, Passend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Zeitpunkt ist sehr günstig für einen Karrierewechsel.
- Die Wetterbedingungen sind günstig für unsere Wanderung.
- Sie hat eine günstige Position im Unternehmen erreicht.
3.) "Ben posizionato, comodo"
- Definizione: "Che è ben situato o ubicato in modo conveniente."
- Traduzione(i): ben posizionato, comodo, vantaggioso, accessibile
- Sinonimo(i): gelegen, praktisch
- Parola(e) correlata(e): zentral, erreichbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Unser Hotel liegt sehr günstig in der Nähe des Bahnhofs.
- Die Wohnung hat eine günstige Lage im Stadtzentrum.
- Der Supermarkt ist günstig gelegen, nur fünf Minuten zu Fuß.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano