Emotion Traduzioni, significati e sinonimi
"Emotion" si usa come sostantivo con il significato di "emozione", "sentimento" or "commozione".
Proprietà essenziali di "Emotion"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Emotion
- Plurale: die Emotionen
Significati di "Emotion" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Stato affettivo intenso e passeggero"
- Definizione: "Stato mentale intenso che sorge come reazione a uno stimolo."
- Traduzione(i): emozione, sentimento, commozione
- Sinonimo(i): Gefühl, Gemütsbewegung
- Antonimo(i): Gleichgültigkeit, Apathie
- Parola(e) correlata(e): Empfindung, Leidenschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Emotion war deutlich in seiner Stimme zu hören.
- Kunst kann starke Emotionen hervorrufen.
- Er zeigte keine Emotion, als er die Nachricht hörte.
2.) "Espressione esteriore di un sentimento"
- Definizione: "Espressione visibile di un sentimento, spesso sul volto."
- Traduzione(i): emozione, espressione, trasporto
- Sinonimo(i): Ausdruck, Mimik
- Antonimo(i): Verbergen, Unterdrückung
- Parola(e) correlata(e): Gesichtsausdruck, Körpersprache
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Emotion war auf seinem Gesicht zu sehen.
- Die Emotion spiegelte sich in ihren Augen wider.
- Er konnte seine Emotion nicht verbergen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano