Empfindung Traduzioni, significati e sinonimi
"Empfindung" si usa come sostantivo con il significato di "sensazione", "percezione" or "sentimento".
Proprietà essenziali di "Empfindung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Empfindung
- Plurale: die Empfindungen
Significati di "Empfindung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sensazione interna"
- Definizione: "Percezione o sensazione interna di uno stato emotivo o fisico."
- Traduzione(i): sensazione, percezione, sentimento
- Sinonimo(i): Gefühl, Wahrnehmung, Eindruck
- Antonimo(i): Gleichgültigkeit, Unempfindlichkeit
- Parola(e) correlata(e): empfinden, empfindlich, Empfindsamkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Empfindung von Freude erfüllte den Raum.
- Seine Empfindung war, dass etwas nicht stimmte.
- Die Empfindung von Kälte ließ ihn zittern.
2.) "Interpretazione soggettiva"
- Definizione: "Interpretazione soggettiva di un'esperienza sensoriale o emotiva."
- Traduzione(i): impressione, percezione, sentire
- Sinonimo(i): Eindruck, Vorstellung
- Antonimo(i): Objektivität, Realität
- Parola(e) correlata(e): empfinden, empfindlich, Empfindsamkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Empfindung der Musik war sehr intensiv.
- Die Empfindung des Bildes war für jeden anders.
- Ihre Empfindung der Situation war positiv.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano