Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einsatzzeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Einsatzzeit" si usa come sostantivo con il significato di "tempo di impiego", "periodo di utilizzo" or "orario di servizio".
Proprietà essenziali di "Einsatzzeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Einsatzzeit
- Plurale: die Einsatzzeiten
Significati di "Einsatzzeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tempo di impiego"
- Definizione: "Periodo durante il quale viene svolto un compito o un'attività specifica."
- Traduzione(i): tempo di impiego, periodo di utilizzo, orario di servizio
- Sinonimo(i): Arbeitszeit, Dienstzeit
- Antonimo(i): Freizeit, Ruhezeit
- Parola(e) correlata(e): Einsatz, Zeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einsatzzeit der Maschine beträgt acht Stunden.
- Während der Einsatzzeit müssen alle Mitarbeiter erreichbar sein.
- Die Einsatzzeit der Feuerwehr war außergewöhnlich lang.
2.) "Tempo di intervento"
- Definizione: "Tempo dedicato a una missione o a un compito in contesti di emergenza."
- Traduzione(i): tempo di intervento, durata della missione, tempo di servizio operativo
- Sinonimo(i): Interventionszeit, Missionszeit
- Parola(e) correlata(e): Einsatz, Rettungseinsatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einsatzzeit der Rettungskräfte war entscheidend.
- Bei einem Notfall ist die Einsatzzeit kritisch.
- Die Einsatzzeit der Polizei wurde verkürzt.