Domherr Traduzioni, significati e sinonimi

"Domherr" si usa come sostantivo con il significato di "canonico", "membro del capitolo cattedrale" or "ciuffolotto".

Proprietà essenziali di "Domherr"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Domherr
  • Plurale: die Domherren

Significati di "Domherr" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ecclesiastico di alto rango (capitolo cattedrale)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Domherr leitete die Messe am Sonntag.Il canonico celebrò la messa domenica.
  2. Ein Domherr hat oft viele administrative Aufgaben.Un canonico ha spesso molti compiti amministrativi.
  3. Der Domherr war für die Renovierung der Kathedrale verantwortlich.Il canonico era responsabile della ristrutturazione della cattedrale.

2.) "Uccello europeo (ciuffolotto)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ein Domherr sitzt auf dem Ast und singt.Un ciuffolotto è appollaiato sul ramo e canta.
  2. Im Winter sieht man oft einen Domherrn im Garten.In inverno si vede spesso un ciuffolotto in giardino.
  3. Der Domherr ist leicht an seinem roten Gefieder zu erkennen.Il ciuffolotto è facilmente riconoscibile per il suo piumaggio rosso.
Cerca altre parole →