Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewerben Traduzioni, significati e sinonimi
"Bewerben" si usa come verbo con il significato di "candidarsi", "fare domanda" or "presentare la candidatura".
Proprietà essenziali di "bewerben"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: bewerben
- Passato: bewarb
- Participio: beworben
irregolaretransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "bewerben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Candidarsi"
- Definizione: "Candidarsi per un posto di lavoro o una posizione tramite una domanda formale."
- Traduzione(i): candidarsi, fare domanda, presentare la candidatura, concorrere
- Sinonimo(i): sich bewerben, kandidieren, sich melden
- Parola(e) correlata(e): Bewerbung, Bewerber, Stellenausschreibung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte mich für die Stelle als Ingenieur bewerben.
- Sie hat sich erfolgreich um ein Stipendium beworben.
- Wir bewerben uns jedes Jahr für den Innovationspreis.
2.) "Promuovere, pubblicizzare"
- Definizione: "Promuovere o fare pubblicità a un prodotto o servizio."
- Traduzione(i): promuovere, pubblicizzare, reclamizzare, fare pubblicità a
- Sinonimo(i): anpreisen, vermarkten, werben für
- Parola(e) correlata(e): Werbung, Bewerbung, Vermarktung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Unternehmen bewirbt sein neues Produkt im Fernsehen.
- Wir müssen unsere Dienstleistungen besser bewerben.
- Sie bewerben ihre Marke in den sozialen Medien.