Werbung Traduzioni, significati e sinonimi

"Werbung" si usa come sostantivo con il significato di "pubblicità", "réclame" or "promozione".

Proprietà essenziali di "Werbung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

Definizione: "Attività pubblicitaria o promozionale finalizzata a far conoscere e promuovere prodotti, servizi o idee."
Traduzione(i): pubblicità, réclame, promozione, marketing
Sinonimo(i): Reklame, Anzeige, Annonce
Parola(e) correlata(e): Marketing, Werbekampagne, Werbespot

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Werbung für das neue Produkt war sehr erfolgreich.La pubblicità per il nuovo prodotto ha avuto molto successo.
Viele Menschen ignorieren die Werbung im Fernsehen.Molte persone ignorano la pubblicità in televisione.
Unsere Firma investiert viel Geld in Werbung.La nostra azienda investe molti soldi in pubblicità.

Definizione: "Azione di reclutare o attrarre persone per uno scopo specifico."
Traduzione(i): reclutamento, ricerca, prospezione, attrazione
Sinonimo(i): Anwerbung, Rekrutierung
Parola(e) correlata(e): Personalwesen, Stellenanzeige

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Werbung neuer Mitarbeiter ist eine wichtige Aufgabe der Personalabteilung.Il reclutamento di nuovi dipendenti è un compito importante del reparto personale.
Die Universität betreibt aktive Werbung für ihre Studiengänge.L'università svolge un'attiva ricerca di studenti per i suoi corsi di laurea.
Durch gezielte Werbung konnten wir viele neue Mitglieder gewinnen.Grazie a un reclutamento mirato siamo riusciti a ottenere molti nuovi membri.