Beurlauben Traduzioni, significati e sinonimi

"Beurlauben" si usa come verbo con il significato di "mettere in congedo", "concedere una licenza" or "dare un permesso".

Proprietà essenziali di "beurlauben"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: beurlauben
Passato: beurlaubte
Participio: beurlaubt

Vedi la coniugazione di beurlauben

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "beurlauben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Mettere in congedo, concedere una licenza"

Definizione: "Concedere un permesso o una licenza a qualcuno, generalmente in modo temporaneo."
Traduzione(i): mettere in congedo, concedere una licenza, dare un permesso
Sinonimo(i): freistellen, entlassen
Parola(e) correlata(e): Urlaub, Erlaubnis

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Chef hat ihn für zwei Wochen beurlaubt.Il capo lo ha messo in congedo per due settimane.
Sie wurde wegen Krankheit beurlaubt.È stata messa in congedo per malattia.
Er wurde für die Dauer des Projekts beurlaubt.È stato messo in congedo per la durata del progetto.

Cerca altre parole →