Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Befruchten Traduzioni, significati e sinonimi
"Befruchten" si usa come verbo con il significato di "fecondare", "fertilizzare" or "impollinare".
Proprietà essenziali di "befruchten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: befruchten
- Passato: befruchtete
- Participio: befruchtet
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "befruchten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fecondare"
- Definizione: "Unire cellule sessuali per avviare lo sviluppo di un nuovo organismo."
- Traduzione(i): fecondare, fertilizzare, impollinare
- Sinonimo(i): düngen, belegen
- Antonimo(i): sterilisieren
- Parola(e) correlata(e): Befruchtung, Fruchtbarkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bienen helfen, die Blumen zu befruchten.
- Der Landwirt verwendet spezielle Techniken, um den Boden zu befruchten.
- Das Ziel des Experiments war es, die Eizellen erfolgreich zu befruchten.
2.) "Arricchire con nuove idee"
- Definizione: "Ispirare o arricchire un'idea o un progetto con nuove prospettive."
- Traduzione(i): fecondare, fertilizzare, arricchire, stimolare, ispirare
- Sinonimo(i): anregen, bereichern
- Antonimo(i): entleeren
- Parola(e) correlata(e): Inspiration, Kreativität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussionen mit dem Team haben das Projekt befruchtet.
- Neue Kulturen können die Gesellschaft befruchten.
- Die Zusammenarbeit mit anderen Künstlern kann die eigene Arbeit befruchten.