Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausweisung Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausweisung" si usa come sostantivo con il significato di "espulsione", "deportazione" or "allontanamento".
Proprietà essenziali di "Ausweisung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ausweisung
- Plurale: die Ausweisungen
Significati di "Ausweisung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Espulsione, allontanamento"
- Definizione: "Espulsione di una persona da un paese per motivi legali."
- Traduzione(i): espulsione, deportazione, allontanamento, rimpatrio
- Sinonimo(i): abschiebung, deportation
- Parola(e) correlata(e): ausweisen, abschiebung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausweisung des Diplomaten wurde von der Regierung beschlossen.
- Nach der Ausweisung musste er das Land innerhalb von 48 Stunden verlassen.
- Die Ausweisung erfolgte aufgrund eines Verstoßes gegen das Aufenthaltsgesetz.
2.) "Designazione, delimitazione"
- Definizione: "Designazione o delimitazione di un'area o di un luogo specifico."
- Traduzione(i): designazione, delimitazione, indicazione, segnalazione, classificazione
- Sinonimo(i): kennzeichnung, markierung
- Parola(e) correlata(e): ausweisen, kennzeichnen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Ausweisung des Naturschutzgebiets wurde im Amtsblatt veröffentlicht.
- Eine klare Ausweisung der Parkplätze ist notwendig.
- Die Ausweisung der Baustelle erfolgte durch Schilder.