Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auslegung Traduzioni, significati e sinonimi
"Auslegung" si usa come sostantivo con il significato di "interpretazione", "esegesi" or "ermeneutica".
Proprietà essenziali di "Auslegung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Auslegung
- Plurale: die Auslegungen
- Composizione: sostantivo composto da Aus, Legung
Significati di "Auslegung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Interpretazione"
- Definizione: "Interpretazione di un testo, legge o dichiarazione."
- Traduzione(i): interpretazione, esegesi, ermeneutica, lettura
- Sinonimo(i): Interpretation, Erklärung
- Antonimo(i): Missverständnis, Fehlinterpretation
- Parola(e) correlata(e): Deutung, Analyse, Kommentar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Auslegung des Gesetzes kann variieren.
- Seine Auslegung der Bibel ist einzigartig.
- Die Auslegung der Verträge führte zu Streitigkeiten.
2.) "Progettazione, configurazione"
- Definizione: "Progettazione o disposizione di un oggetto o sistema."
- Traduzione(i): progettazione, configurazione, disposizione, concezione, impostazione
- Sinonimo(i): Gestaltung, Anordnung
- Antonimo(i): Chaos, Unordnung
- Parola(e) correlata(e): Planung, Konstruktion, Struktur
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Auslegung der Maschine ist effizient.
- Eine gute Auslegung des Raumes ist wichtig.
- Die Auslegung des Systems wurde verbessert.