Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Mittragen Traducciones, significados y sinónimos
"Mittragen" se usa como verbo con el significado de "apoyar", "compartir" o "sostener".
Propiedades esenciales de "mittragen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: mittragen
- Pretérito: trug mit
- Participio: mitgetragen
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "mittragen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Compartir responsabilidad o carga"
- Definición: "Apoyar o compartir una responsabilidad o carga emocional."
- Traducción(es): apoyar, compartir, sostener
- Sinónimo(s): unterstützen, beistehen
- Antónimo(s): ablehnen, verweigern
- Palabra(s) relacionadas: tragen, unterstützen
📝 Ejemplos de uso
- Er hat beschlossen, die Verantwortung mitzutragen.
- Wir müssen alle die Last gemeinsam mittragen.
- Sie ist bereit, die Konsequenzen mitzutragen.
2.) "Llevar algo con alguien"
- Definición: "Llevar físicamente algo junto con otra persona."
- Traducción(es): llevar, cargar
- Sinónimo(s): mitnehmen, transportieren
- Antónimo(s): fallenlassen, ablegen
- Palabra(s) relacionadas: tragen, mitnehmen
📝 Ejemplos de uso
- Kannst du bitte die Tasche mittragen?
- Wir tragen die Kiste zusammen mit.
- Er hat geholfen, das Sofa mitzutragen.