Zueinander Traduções, significados e sinónimos
"Zueinander" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "um ao outro", "reciprocamente" or "mutuamente". Também se usa como preposição.
Propriedades essenciais de "zueinander"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Preposição
- Casos regidos: dativo
- Funções: de lugar
Significados de "zueinander" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Em relação mútua, reciprocamente"
"Zueinander", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Em relação mútua ou recíproca entre duas ou mais pessoas ou coisas."
- Tradução(ões): um ao outro, reciprocamente, mutuamente, entre si
- Sinónimo(s): Gegenseitig, Miteinander, Untereinander
- Antónimo(s): Voneinander
- Palavra(s) relacionada(s): Einander, Wechselseitig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die beiden Gruppen stehen zueinander in Konkurrenz.
- Wir müssen lernen, respektvoll zueinander zu sein.
- Die Puzzleteile passen perfekt zueinander.
2.) "Em direção um ao outro"
"Zueinander", usada com este significado, atua como preposição.
- Definição: "Na direção um do outro."
- Tradução(ões): um em direção ao outro, ao encontro um do outro
- Sinónimo(s): aufeinander zu, einander entgegen
- Antónimo(s): voneinander
- Palavra(s) relacionada(s): zueinander finden, zueinander kommen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Magnete ziehen sich zueinander hin.
- Die Liebenden bewegten sich langsam zueinander.
- Die Kinder rannten zueinander, um sich zu umarmen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano