Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verschreiben Traduções, significados e sinónimos
"Verschreiben" usa-se como verbo com o significado de "receitar", "prescrever" or "escrever errado".
Propriedades essenciais de "verschreiben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: verschreiben
- Pretérito: verschrieb
- Particípio: verschrieben
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "verschreiben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Receitar, prescrever"
- Definição: "Prescrever um medicamento ou tratamento médico."
- Tradução(ões): receitar, prescrever
- Sinónimo(s): verordnen, anordnen
- Palavra(s) relacionada(s): Rezept, Arzt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Arzt hat mir ein neues Medikament verschrieben.
- Sie verschreibt oft homöopathische Mittel.
- Er hat mir eine Salbe verschrieben.
2.) "Erro de escrita"
- Definição: "Cometer um erro ao escrever algo."
- Tradução(ões): escrever errado, cometer um erro ortográfico, errar a grafia
- Sinónimo(s): sich vertippen, sich verlesen
- Palavra(s) relacionada(s): Schreibfehler, Tippfehler
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe mich im Brief verschrieben.
- Er verschreibt sich oft bei schwierigen Wörtern.
- Sie hat sich beim Namen verschrieben.
3.) "Comprometer-se por escrito; dedicar-se"
- Definição: "Comprometer-se a algo por escrito; dedicar-se intensamente a algo."
- Tradução(ões): comprometer-se por escrito, dedicar-se, consagrar-se, empenhar-se
- Sinónimo(s): sich verpflichten, sich binden
- Palavra(s) relacionada(s): Vertrag, Verpflichtung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat sich dazu verschrieben, jeden Tag zu üben.
- Sie verschreibt sich der Kunst.
- Ich habe mich der Forschung verschrieben.