Unangemeldet Traduções, significados e sinónimos
"Unangemeldet" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "sem aviso", "não anunciado" or "inesperado". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "unangemeldet"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "unangemeldet" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sem aviso, não anunciado"
"Unangemeldet", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Sem aviso prévio ou sem se registrar formalmente."
- Tradução(ões): sem aviso, não anunciado, inesperado, surpresa, não registrado
- Sinónimo(s): unvermittelt, überraschend
- Antónimo(s): angemeldet, angekündigt
- Palavra(s) relacionada(s): anmelden, Anmeldung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kam unangemeldet zu der Party.
- Besucher sind unangemeldet nicht erlaubt.
- Sie erschien unangemeldet im Büro.
2.) "Aparecer de surpresa"
"Unangemeldet", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Chegar ou aparecer sem aviso prévio."
- Tradução(ões): de surpresa, inesperadamente, sem marcar hora, sem combinar
- Sinónimo(s): plötzlich, überraschend
- Antónimo(s): angemeldet, angekündigt
- Palavra(s) relacionada(s): anmelden, Anmeldung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erschien unangemeldet bei der Sitzung.
- Sie kam unangemeldet zu Besuch.
- Er trat unangemeldet in das Zimmer ein.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano