Unangemeldet Traducciones, significados y sinónimos

"Unangemeldet" se usa principalmente como adjetivo a modo de "sin previo aviso", "sin anunciar" o "inesperadamente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "unangemeldet"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "unangemeldet" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin aviso previo"

"Unangemeldet", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Sin previo aviso o sin registrarse formalmente."
Traducción(es): sin previo aviso, sin anunciar
Sinónimo(s): unvermittelt, überraschend
Antónimo(s): angemeldet, angekündigt
Palabra(s) relacionadas: anmelden, Anmeldung

📝 Ejemplos de uso

Er kam unangemeldet zu der Party.Él llegó sin aviso a la fiesta.
Besucher sind unangemeldet nicht erlaubt.Los visitantes no están permitidos sin cita previa.
Sie erschien unangemeldet im Büro.Ella apareció sin previo aviso en la oficina.

2.) "Llegar sin aviso"

"Unangemeldet", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Llegar o aparecer sin aviso previo."
Traducción(es): inesperadamente, sin aviso
Sinónimo(s): plötzlich, überraschend
Antónimo(s): angemeldet, angekündigt
Palabra(s) relacionadas: anmelden, Anmeldung

📝 Ejemplos de uso

Er erschien unangemeldet bei der Sitzung.Él apareció sin previo aviso en la reunión.
Sie kam unangemeldet zu Besuch.Ella vino de visita sin anunciarse.
Er trat unangemeldet in das Zimmer ein.Él entró en la habitación sin avisar.

Buscar más palabras →