Rückzug Traduções, significados e sinónimos
"Rückzug" usa-se como substantivo com o significado de "retirada", "recuo" or "retração".
Propriedades essenciais de "Rückzug"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Rückzug
- Plural: die Rückzüge
- Composição: substantivo composto por Rück, Zug
Significados de "Rückzug" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Retirada, recuo"
- Definição: "Retirada ou recuo de uma posição ou situação."
- Tradução(ões): retirada, recuo, retração, evacuação
- Sinónimo(s): Abzug, Rücktritt
- Antónimo(s): Angriff, Vorstoß
- Palavra(s) relacionada(s): zurückziehen, Rückkehr
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Rückzug der Truppen war erfolgreich.
- Nach dem Streit entschied er sich für den Rückzug.
- Der Rückzug aus dem Projekt war notwendig.
2.) "Refúgio, retiro"
- Definição: "Ato de se retirar para um lugar privado ou tranquilo."
- Tradução(ões): retiro, refúgio, isolamento, recolhimento
- Sinónimo(s): Rückzugsort, Zuflucht
- Antónimo(s): Öffentlichkeit
- Palavra(s) relacionada(s): zurückziehen, Rückzugsort
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er suchte den Rückzug in die Berge.
- Ein Rückzug in die Natur kann erholsam sein.
- Sie fand im Garten ihren Rückzug.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano