Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Navigieren Traduções, significados e sinónimos
"Navigieren" usa-se como verbo com o significado de "navegar", "pilotar" or "conduzir".
Propriedades essenciais de "navigieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: navigieren
- Pretérito: navigierte
- Particípio: navigiert
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "navigieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conduzir ou pilotar um veículo"
- Definição: "Mover ou manobrar um veículo ou embarcação, especialmente utilizando um sistema de navegação."
- Tradução(ões): navegar, pilotar, conduzir
- Sinónimo(s): Steuern, Lenken
- Antónimo(s): Stehenbleiben, Anhalten
- Palavra(s) relacionada(s): Navigation, Navigator
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Kapitän muss das Schiff sicher durch den Sturm navigieren.
- Der Pilot lernte, das Flugzeug bei Nacht zu navigieren.
- Wir werden das Boot durch die engen Kanäle navigieren.
2.) "Orientar-se, encontrar o caminho"
- Definição: "Orientar-se ou encontrar um caminho, especialmente utilizando um mapa ou dispositivo eletrónico."
- Tradução(ões): navegar, orientar-se, guiar-se
- Sinónimo(s): sich zurechtfinden, den Weg finden
- Antónimo(s): Verirren
- Palavra(s) relacionada(s): Navigation, navigatorisch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kann gut durch die Stadt navigieren.
- Sie benutzte ihr Handy, um durch den Wald navigieren.
- Man muss lernen, ohne GPS zu navigieren.
3.) "Navegar numa interface digital"
- Definição: "Mover-se através de uma página web ou de uma aplicação de software."
- Tradução(ões): navegar
- Sinónimo(s): durchsuchen, surfen
- Palavra(s) relacionada(s): Navigation, Browser
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kann die Website problemlos navigieren.
- Sie lernte, wie man die neue Software navigiert.
- Man muss wissen, wie man durch das Menü navigiert.