Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Häufen Traduções, significados e sinónimos
"Häufen" usa-se como verbo com o significado de "acumular", "amontoar" or "empilhar".
Propriedades essenciais de "häufen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: häufen
- Pretérito: häufte
- Particípio: gehäuft
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "häufen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Acumular, amontoar"
- Definição: "Acumular ou amontoar objetos ou experiências."
- Tradução(ões): acumular, amontoar, empilhar, juntar
- Sinónimo(s): ansammeln, sammeln
- Antónimo(s): verteilen, zerstreuen
- Palavra(s) relacionada(s): Haufen, Anhäufung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er begann, Bücher in seinem Zimmer zu häufen.
- Die Probleme scheinen sich zu häufen.
- Sie häufen ihre Ersparnisse für ein neues Auto.
2.) "Aumentar em quantidade"
- Definição: "Aumentar em quantidade ou frequência."
- Tradução(ões): acumular, amontoar, multiplicar, intensificar
- Sinónimo(s): zunehmen, wachsen
- Antónimo(s): abnehmen, sinken
- Palavra(s) relacionada(s): Häufung, häufig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Beschwerden häufen sich in letzter Zeit.
- In der Stadt häufen sich die Verkehrsunfälle.
- Die Anfragen nach dem Produkt häufen sich.