Genussvoll Traduções, significados e sinónimos

"Genussvoll" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "prazeroso", "delicioso" or "saboroso". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "genussvoll"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "genussvoll" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Prazeroso, delicioso"

"Genussvoll", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se desfruta com grande prazer e deleite."
Tradução(ões): prazeroso, delicioso, saboroso, aprazível
Sinónimo(s): genüsslich, wohlschmeckend
Antónimo(s): unangenehm, widerlich
Palavra(s) relacionada(s): Genuss, genießen

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Essen war genussvoll und exquisit.A comida estava deliciosa e requintada.
Sie hörte der Musik genussvoll zu.Ela ouvia a música com prazer.
Er trank den Wein genussvoll und langsam.Ele bebeu o vinho com prazer e lentamente.

2.) "Com prazer, com deleite"

"Genussvoll", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira que se desfruta intensamente."
Tradução(ões): com prazer, com deleite, com gosto, saboreando
Sinónimo(s): genüsslich
Antónimo(s): unlustig
Palavra(s) relacionada(s): Genuss, genießen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er aß genussvoll und langsam.Ele comeu com prazer e lentamente.
Sie las das Buch genussvoll bis zum Ende.Ela leu o livro com prazer até ao fim.
Er betrachtete das Gemälde genussvoll und lange.Ele observou a pintura com prazer e demoradamente.

Pesquisar mais palavras →