Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auswärts Traduções, significados e sinónimos
"Auswärts" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "fora", "para fora" or "no exterior". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "auswärts"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
Significados de "auswärts" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fora, para fora"
"Auswärts", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Para o exterior ou fora de um lugar."
- Tradução(ões): fora, para fora, no exterior, externamente
- Sinónimo(s): draußen, außen
- Antónimo(s): innen, drinnen
- Palavra(s) relacionada(s): ausgehen, hinaus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir essen heute auswärts.
- Die Mannschaft spielt auswärts gegen den Rivalen.
- Er arbeitet auswärts und kommt nur am Wochenende nach Hause.
2.) "Fora de casa, em deslocamento"
"Auswärts", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relacionado com atividades ou eventos fora de casa."
- Tradução(ões): fora de casa, em deslocamento, externo
- Sinónimo(s): extern, draußen
- Antónimo(s): intern, heimisch
- Palavra(s) relacionada(s): auswärtig, extern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das auswärtige Spiel war sehr spannend.
- Er hat einen auswärtigen Termin.
- Die auswärtige Veranstaltung war gut besucht.