Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überlegung Traduzioni, significati e sinonimi
"Überlegung" si usa come sostantivo con il significato di "riflessione", "considerazione" or "ponderazione".
Proprietà essenziali di "Überlegung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Überlegung
- Plurale: die Überlegungen
Significati di "Überlegung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Riflessione, considerazione"
- Definizione: "Atto di pensare attentamente a qualcosa prima di prendere una decisione o agire."
- Traduzione(i): riflessione, considerazione, ponderazione, meditazione
- Sinonimo(i): Betrachtung, Erwägung, Nachdenken
- Parola(e) correlata(e): Gedanke, Abwägung, Besinnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach reiflicher Überlegung entschied sie sich für das Jobangebot.
- Die Überlegung, ins Ausland zu ziehen, beschäftigte ihn schon lange.
- Ohne lange Überlegung stimmte er dem Vorschlag zu.
2.) "Riflessione, pensiero"
- Definizione: "Idea o pensiero che risulta da un processo di riflessione."
- Traduzione(i): riflessione, considerazione, pensiero, idea
- Sinonimo(i): Gedanke, Idee, Einfall
- Parola(e) correlata(e): Überlegungen anstellen, Denkprozess
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Überlegung war durchaus logisch und nachvollziehbar.
- Sie teilte ihre Überlegung mit dem Team.
- Diese Überlegung führte zu einer völlig neuen Herangehensweise.