Zugewandt Traduzioni, significati e sinonimi
"Zugewandt" si usa come aggettivo con il significato di "disponibile", "attento" or "interessato".
Proprietà essenziali di "zugewandt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "zugewandt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Interessato e disponibile"
- Definizione: "Che mostra interesse o simpatia verso qualcuno o qualcosa."
- Traduzione(i): disponibile, attento, interessato, affettuoso
- Sinonimo(i): aufgeschlossen, freundlich
- Antonimo(i): abgewandt, desinteressiert
- Parola(e) correlata(e): Zuwendung, zuwenden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist seinen Freunden immer zugewandt.
- Sie war dem neuen Projekt sehr zugewandt.
- Die Lehrerin ist den Schülern zugewandt.
2.) "Rivolto verso"
- Definizione: "Orientato o rivolto verso un luogo o una direzione specifica."
- Traduzione(i): rivolto, esposto, orientato, volto
- Sinonimo(i): gerichtet, ausgerichtet
- Antonimo(i): abgewandt
- Parola(e) correlata(e): Richtung, wenden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Haus ist nach Süden zugewandt.
- Der Balkon ist dem Garten zugewandt.
- Ihr Blick war dem Fenster zugewandt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano