Zielgerichtet Traduzioni, significati e sinonimi

"Zielgerichtet" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "mirato", "finalizzato" or "orientato all'obiettivo". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "zielgerichtet"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "zielgerichtet" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Mirato a uno scopo preciso"

"Zielgerichtet", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha un obiettivo chiaro e agisce in modo mirato."
Traduzione(i): mirato, finalizzato, orientato all'obiettivo, intenzionale
Sinonimo(i): zielstrebig, fokussiert, zielorientiert
Antonimo(i): planlos, ziellos
Parola(e) correlata(e): Ziel, richten

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er arbeitet sehr zielgerichtet an seinem Projekt.Lavora in modo molto mirato al suo progetto.
Die zielgerichtete Strategie führte zum Erfolg.La strategia finalizzata ha portato al successo.
Sie verfolgt ihre Karriere zielgerichtet.Persegue la sua carriera in modo orientato all'obiettivo.

2.) "Agire con determinazione verso una meta"

"Zielgerichtet", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Agire in modo mirato verso un obiettivo specifico."
Traduzione(i): in modo mirato, con determinazione, con uno scopo preciso, intenzionalmente
Sinonimo(i): gezielt, fokussiert
Antonimo(i): planlos, ziellos
Parola(e) correlata(e): Ziel, richten

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er handelt zielgerichtet und effizient.Agisce in modo mirato ed efficiente.
Sie arbeitet zielgerichtet an ihren Zielen.Lavora con determinazione per raggiungere i suoi obiettivi.
Das Team geht zielgerichtet vor.Il team procede con uno scopo preciso.

Cerca altre parole →