Zahn Traduzioni, significati e sinonimi

"Zahn" si usa come sostantivo con il significato di "dente", "dentello" or "dente di ruota".

Proprietà essenziali di "Zahn"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Zahn
  • Plurale: die Zähne

Significati di "Zahn" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Organo della masticazione nella bocca"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich habe einen starken Schmerz in meinem Zahn.Ho un forte dolore a un dente.
  2. Der Zahnarzt hat mir einen Zahn gezogen.Il dentista mi ha estratto un dente.
  3. Ich putze mir jeden Tag die Zähne.Mi lavo i denti ogni giorno.

2.) "Elemento dentato di un meccanismo o attrezzo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Zähne des Zahnrads müssen perfekt ineinandergreifen.I denti della ruota dentata devono ingranare perfettamente.
  2. Ein Zahn der Säge ist abgebrochen.Si è rotto un dente della sega.
  3. Der Mechaniker hat die Zähne des Getriebes überprüft.Il meccanico ha controllato i denti del cambio.

3.) "Dente di un ingranaggio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die alten Uhren haben viele kleine Zähne im Uhrwerk.Gli orologi antichi hanno molti piccoli denti nel meccanismo.
  2. Ein Zahn im Uhrwerk war beschädigt.Un dente nel meccanismo era danneggiato.
  3. Die Feinheit der Zähne bestimmt die Präzision der Uhr.La finezza dei denti determina la precisione dell'orologio.
Cerca altre parole →