Wörtlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Wörtlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "letterale", "alla lettera" o "testuale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "wörtlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "wörtlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Alla lettera, esattamente"
"Wörtlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che segue il significato esatto delle parole, senza interpretazione."
- Traduzione(i): letterale, alla lettera, testuale, esatto, preciso
- Sinonimo(i): buchstäblich
- Antonimo(i): sinngemäß
- Parola(e) correlata(e): wortgetreu, wortwörtlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat den Text wörtlich übersetzt.
- Die Anweisung wurde wörtlich befolgt.
- Sie hat seine Worte wörtlich genommen.
2.) "Alla lettera, esattamente come detto"
"Wörtlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo letterale, senza cambiare il significato originale."
- Traduzione(i): letteralmente, alla lettera, testualmente
- Sinonimo(i): buchstäblich
- Antonimo(i): sinngemäß
- Parola(e) correlata(e): wortgetreu, wortwörtlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat wörtlich zitiert, was sie gesagt hat.
- Das Gedicht wurde wörtlich auswendig gelernt.
- Die Geschichte wurde wörtlich wiedergegeben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano