Weltuntergang Traduzioni, significati e sinonimi
"Weltuntergang" si usa come sostantivo con il significato di "fine del mondo", "apocalisse" or "giudizio universale".
Proprietà essenziali di "Weltuntergang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Weltuntergang
- Plurale: die Weltuntergänge
- Composizione: sostantivo composto da Welt, Untergang
Significati di "Weltuntergang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fine del mondo"
- Definizione: "Evento catastrofico che implica la distruzione totale del mondo."
- Traduzione(i): fine del mondo, apocalisse, giudizio universale
- Sinonimo(i): Apokalypse, Katastrophe
- Antonimo(i): Neuanfang, Wiedergeburt
- Parola(e) correlata(e): Weltende, Armageddon
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Viele Menschen fürchten sich vor dem Weltuntergang.
- Der Weltuntergang wird in vielen Kulturen beschrieben.
- Einige glauben, dass der Weltuntergang bald bevorsteht.
2.) "Catastrofe personale"
- Definizione: "Situazione disperata o senza speranza, paragonata alla fine del mondo."
- Traduzione(i): disastro, catastrofe, tragedia, fine del mondo (fig.)
- Sinonimo(i): Desaster, Untergang
- Antonimo(i): Hoffnung, Rettung
- Parola(e) correlata(e): Krise, Notlage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Für ihn war der Verlust des Jobs ein Weltuntergang.
- Nach dem Streit fühlte sie sich, als wäre der Weltuntergang nah.
- Der gescheiterte Plan war für das Team ein Weltuntergang.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano