Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorzug Traduzioni, significati e sinonimi
"Vorzug" si usa come sostantivo con il significato di "preferenza", "vantaggio" or "priorità".
Proprietà essenziali di "Vorzug"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Vorzug
- Plurale: die Vorzüge
Significati di "Vorzug" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Preferenza, vantaggio"
- Definizione: "Preferenza o vantaggio concesso a qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): preferenza, vantaggio, priorità, privilegio
- Sinonimo(i): Bevorzugung, Präferenz
- Antonimo(i): Nachteil, Benachteiligung
- Parola(e) correlata(e): bevorzugen, bevorzugt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er gab dem Projekt den Vorzug vor anderen Aufgaben.
- Der Vorzug dieser Methode liegt in ihrer Einfachheit.
- Sie erhielt den Vorzug aufgrund ihrer Erfahrung.
2.) "Vantaggio, pregio"
- Definizione: "Caratteristica positiva o beneficio che distingue qualcosa."
- Traduzione(i): vantaggio, pregio, qualità, beneficio, punto di forza
- Sinonimo(i): Vorteil, Pluspunkt
- Antonimo(i): Nachteil, Schwäche
- Parola(e) correlata(e): vorteilhaft, vorzüglich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Vorzug dieses Autos ist sein geringer Verbrauch.
- Der Vorzug der Wohnung ist die zentrale Lage.
- Ein weiterer Vorzug ist die lange Haltbarkeit.