Vorsicht Traduzioni, significati e sinonimi

"Vorsicht" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "prudenza", "cautela" or "attenzione". Si usa anche come particella.

Proprietà essenziali di "Vorsicht"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Vorsicht", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Precauzione, attenzione o prudenza per evitare un pericolo o un errore."
Traduzione(i): prudenza, cautela, attenzione
Sinonimo(i): Achtung, Vorsichtigkeit, Behutsamkeit
Antonimo(i): Leichtsinn
Parola(e) correlata(e): Umsicht, Sorgfalt, Aufmerksamkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Bitte Vorsicht beim Überqueren der Straße.Si prega di prestare attenzione quando si attraversa la strada.
Wir müssen mit Vorsicht vorgehen, um keine Fehler zu machen.Dobbiamo procedere con cautela per non commettere errori.
Die Vorsicht des Fahrers verhinderte einen Unfall.La prudenza del conducente ha evitato un incidente.

"Vorsicht", usata con questo significato, agisce come particella.

Definizione: "Esclamazione usata per avvertire di un pericolo imminente o per richiamare l'attenzione su qualcosa."
Traduzione(i): attenzione!, attento!, prudenza!
Sinonimo(i): Achtung!, Aufgepasst!
Parola(e) correlata(e): Obacht!, Vorsehen!

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Vorsicht! Der Boden ist rutschig.Attenzione! Il pavimento è scivoloso.
Vorsicht, heiß! Die Tasse könnte Sie verbrennen.Attenzione, caldo! La tazza potrebbe scottarvi.
Vorsicht beim Aussteigen, bitte!Attenzione nello scendere, per favore!