Vierteljährlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Vierteljährlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "trimestrale" or "ogni trimestre". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "vierteljährlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "vierteljährlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Ogni tre mesi"

"Vierteljährlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die vierteljährliche Abrechnung wird im Januar, April, Juli und Oktober erstellt.La rendicontazione trimestrale viene preparata a gennaio, aprile, luglio e ottobre.
  2. Wir haben vierteljährliche Meetings, um den Fortschritt zu überprüfen.Abbiamo riunioni trimestrali per rivedere i progressi.
  3. Das Magazin erscheint vierteljährlich und bietet aktuelle Informationen.La rivista esce trimestralmente e offre informazioni aggiornate.

2.) "A cadenza trimestrale"

"Vierteljährlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Berichte werden vierteljährlich aktualisiert.I rapporti vengono aggiornati trimestralmente.
  2. Wir treffen uns vierteljährlich zur Besprechung.Ci incontriamo trimestralmente per la discussione.
  3. Die Zahlen werden vierteljährlich veröffentlicht.I dati vengono pubblicati trimestralmente.
Cerca altre parole →