Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vielerlei Traduzioni, significati e sinonimi
"Vielerlei" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "molteplici", "svariati" or "di vario genere". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Vielerlei"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Vielerlei
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Vielerlei" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Molteplici, svariati, di vario genere"
"Vielerlei", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha molte varietà o tipi diversi."
- Traduzione(i): molteplici, svariati, di vario genere, diversi
- Sinonimo(i): verschiedenartig, mannigfaltig
- Antonimo(i): einheitlich, gleichartig
- Parola(e) correlata(e): viel, verschieden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es gibt vielerlei Möglichkeiten, dieses Problem zu lösen.
- Der Markt bietet vielerlei Produkte aus aller Welt.
- In der Stadt gibt es vielerlei kulturelle Veranstaltungen.
2.) "Molteplicità, varietà, gran numero di cose diverse"
"Vielerlei", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Diversità di cose o tipi; usato come sostantivo."
- Traduzione(i): molteplicità, varietà, gran numero, assortimento
- Sinonimo(i): Vielfalt, Verschiedenartigkeit
- Antonimo(i): Einheitlichkeit
- Parola(e) correlata(e): Vielzahl, Menge
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Vielerlei der Angebote ist beeindruckend.
- Ein Vielerlei von Farben schmückte den Raum.
- Das Vielerlei an Meinungen machte die Entscheidung schwierig.