Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwundete Traduzioni, significati e sinonimi
"Verwundete" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "ferito", "ferita" o "il ferito". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Verwundete"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile, femminile
- Singolare: der,die Verwundeter
- Plurale: die Verwundeten
Significati di "Verwundete" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Il/la ferito/a"
"Verwundete", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona ferita, specialmente in un contesto bellico o di incidente."
- Traduzione(i): ferito, ferita, il ferito, la ferita
- Sinonimo(i): Verletzte
- Antonimo(i): Unverletzte
- Parola(e) correlata(e): Verletzung, Wunde
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verwundete wurde schnell ins Krankenhaus gebracht.
- Viele Verwundete wurden nach der Schlacht versorgt.
- Der Arzt kümmerte sich um die Verwundete mit großer Sorgfalt.
2.) "Ferito, lesionato"
"Verwundete", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha subito una ferita o un danno fisico."
- Traduzione(i): ferito, ferita, feriti, ferite, lesionato
- Sinonimo(i): verletzt
- Antonimo(i): unverletzt
- Parola(e) correlata(e): verletzen, verwunden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der verwundete Soldat konnte nicht weiterkämpfen.
- Sie half dem verwundeten Tier.
- Er trug einen verwundeten Arm.