Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwertung Traduzioni, significati e sinonimi
"Verwertung" si usa come sostantivo con il significato di "riciclo", "riutilizzo" or "valorizzazione".
Proprietà essenziali di "Verwertung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Verwertung
- Plurale: die Verwertungen
Significati di "Verwertung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Processo di riciclo o riutilizzo"
- Definizione: "Uso o sfruttamento di qualcosa, specialmente rifiuti o materiali."
- Traduzione(i): riciclo, riutilizzo, valorizzazione, sfruttamento
- Sinonimo(i): Nutzung, Verwendung, Recycling
- Antonimo(i): Verschwendung, Missbrauch
- Parola(e) correlata(e): verwerten, Verwertbarkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verwertung von Abfällen ist wichtig für die Umwelt.
- Durch die Verwertung von Altmaterialien sparen wir Ressourcen.
- Die Verwertung von Daten kann neue Erkenntnisse bringen.
2.) "Realizzazione di un diritto"
- Definizione: "Realizzazione o esecuzione di un diritto o di un'azione legale."
- Traduzione(i): realizzazione, esercizio, sfruttamento, utilizzazione
- Sinonimo(i): Durchsetzung, Geltendmachung
- Antonimo(i): Unterlassung, Verzicht
- Parola(e) correlata(e): verwerten, Verwertungsrecht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Verwertung des Patents brachte dem Unternehmen viel Geld.
- Bei der Verwertung von Forderungen ist Vorsicht geboten.
- Die Verwertung der Hypothek erfolgte gerichtlich.