Verteufeln Traduzioni, significati e sinonimi

"Verteufeln" si usa come verbo con il significato di "demonizzare", "condannare aspramente" or "bollare come diabolico".

Proprietà essenziali di "verteufeln"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: verteufeln
Passato: verteufelte
Participio: verteufelt

Vedi la coniugazione di verteufeln

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "verteufeln" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Demonizzare, condannare aspramente"

Definizione: "Criticare o condannare severamente qualcosa o qualcuno."
Traduzione(i): demonizzare, condannare aspramente, bollare come diabolico
Sinonimo(i): kritisieren, verdammen
Antonimo(i): loben, preisen
Parola(e) correlata(e): Teufel, dämonisieren

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat den Vorschlag als gefährlich verteufelt.Ha demonizzato la proposta definendola pericolosa.
Die Medien haben die neue Politik verteufelt.I media hanno bollato come diabolica la nuova politica.
Sie verteufelte die Entscheidung als ungerecht.Lei ha condannato aspramente la decisione definendola ingiusta.

Cerca altre parole →