Verankerung Traduzioni, significati e sinonimi

"Verankerung" si usa come sostantivo con il significato di "ancoraggio", "fissaggio" or "ormeggio".

Proprietà essenziali di "Verankerung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Verankerung
  • Plurale: die Verankerungen

Significati di "Verankerung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Fissaggio, ancoraggio"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Verankerung des Schiffes war notwendig wegen des Sturms.L'ancoraggio della nave era necessario a causa della tempesta.
  2. Eine starke Verankerung sorgt für Stabilität.Un ancoraggio robusto garantisce stabilità.
  3. Die Verankerung der Säule wurde überprüft.Il fissaggio della colonna è stato controllato.

2.) "Incorpora­zione, radicamento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Verankerung der Menschenrechte in der Verfassung ist wichtig.Il radicamento dei diritti umani nella costituzione è importante.
  2. Eine Verankerung der Regeln im System ist notwendig.Un'incorporazione delle regole nel sistema è necessaria.
  3. Die Verankerung neuer Gesetze erfordert Zeit.Il radicamento di nuove leggi richiede tempo.
Cerca altre parole →