Unvermittelt Traduzioni, significati e sinonimi
"Unvermittelt" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "improvvisamente", "all'improvviso" or "di colpo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "unvermittelt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "unvermittelt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Improvviso, senza preavviso"
"Unvermittelt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che accade all'improvviso, senza preavviso o preparazione."
- Traduzione(i): improvvisamente, all'improvviso, di colpo, bruscamente
- Sinonimo(i): plötzlich, abrupt, überraschend
- Antonimo(i): allmählich, langsam, vorhersehbar
- Parola(e) correlata(e): überraschend, plötzlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Regen begann unvermittelt zu fallen.
- Sie stand unvermittelt vor mir.
- Das Gespräch endete unvermittelt.
2.) "Inaspettatamente, senza transizione"
"Unvermittelt", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo inaspettato o senza transizione."
- Traduzione(i): inaspettatamente, senza transizione, senza preavviso, repentinamente
- Sinonimo(i): plötzlich, abrupt
- Antonimo(i): allmählich, schrittweise
- Parola(e) correlata(e): überraschend, plötzlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wechselte unvermittelt das Thema.
- Das Auto hielt unvermittelt an.
- Sie begann unvermittelt zu lachen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano