Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Untreue Traduzioni, significati e sinonimi
"Untreue" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "infedeltà", "slealtà" or "tradimento". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Untreue"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Untreue
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Untreue" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Infedeltà, slealtà"
"Untreue", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Mancanza di fedeltà o lealtà in una relazione personale o professionale."
- Traduzione(i): infedeltà, slealtà, tradimento
- Sinonimo(i): Treulosigkeit, Illoyalität
- Antonimo(i): Treue, Loyalität
- Parola(e) correlata(e): Verrat, Betrug
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Untreue hat die Beziehung zerstört.
- Die Untreue des Mitarbeiters führte zur Kündigung.
- Ihre Untreue wurde von allen verurteilt.
2.) "Infedele, sleale"
"Untreue", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che non è fedele o leale verso una persona o una causa."
- Traduzione(i): infedele, sleale, traditore
- Sinonimo(i): treulos, illoyal
- Antonimo(i): treu, loyal
- Parola(e) correlata(e): verräterisch, betrügerisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war seiner Frau untreu.
- Sie ist ihren Prinzipien untreu geworden.
- Er wurde als untreu bezeichnet.