Untersuchung Traduzioni, significati e sinonimi

"Untersuchung" si usa come sostantivo con il significato di "esame", "analisi" or "ispezione".

Proprietà essenziali di "Untersuchung"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Untersuchung
  • Plurale: die Untersuchungen

Significati di "Untersuchung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Esame dettagliato"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Untersuchung des Patienten ergab keine Auffälligkeiten.L'esame del paziente non ha rilevato anomalie.
  2. Eine gründliche Untersuchung der Fakten ist notwendig.È necessaria un'analisi approfondita dei fatti.
  3. Die polizeiliche Untersuchung des Vorfalls dauert noch an.L'indagine della polizia sull'incidente è ancora in corso.

2.) "Visita medica"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich habe morgen eine Untersuchung beim Zahnarzt.Domani ho una visita dal dentista.
  2. Die jährliche Untersuchung ist wichtig für die Früh erkennung von Krankheiten.Il controllo annuale è importante per la diagnosi precoce delle malattie.
  3. Der Arzt führte eine gründliche Untersuchung durch.Il medico ha effettuato un esame approfondito.

3.) "Ricerca scientifica"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Untersuchung ergab interessante Ergebnisse.La ricerca ha prodotto risultati interessanti.
  2. Für seine Untersuchung erhielt er einen Forschungspreis.Per il suo studio ha ricevuto un premio di ricerca.
  3. Die wissenschaftliche Untersuchung dauerte mehrere Jahre.La ricerca scientifica è durata diversi anni.
Cerca altre parole →