Unterschreiben Traduzioni, significati e sinonimi

"Unterschreiben" si usa come verbo con il significato di "firmare", "sottoscrivere" or "approvare".

Proprietà essenziali di "unterschreiben"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: unterschreiben
Passato: unterschrieb
Participio: unterschrieben

Vedi la coniugazione di unterschreiben

irregolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "unterschreiben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Firmare un documento"

Definizione: "Firmare o apporre la firma su un documento per conferirgli validità o mostrare accordo."
Traduzione(i): firmare, sottoscrivere
Sinonimo(i): signieren, unterzeichnen
Parola(e) correlata(e): Unterschrift, Signatur

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Bitte unterschreiben Sie hier den Vertrag.Per favore, firmi qui il contratto.
Er hat das Dokument ohne zu zögern unterschrieben.Ha firmato il documento senza esitare.
Ich muss noch den Brief unterschreiben, bevor ich ihn abschicke.Devo ancora firmare la lettera prima di spedirla.

2.) "Sottoscrivere, approvare"

Definizione: "Sostenere o appoggiare una dichiarazione, una petizione o un'iniziativa."
Traduzione(i): sottoscrivere, approvare, appoggiare, essere d'accordo con
Sinonimo(i): unterstützen, befürworten
Antonimo(i): ablehnen
Parola(e) correlata(e): Unterstützung, Zustimmung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ich kann diese Aussage voll und ganz unterschreiben.Posso sottoscrivere pienamente questa affermazione.
Viele Bürger haben die Petition unterschrieben.Molti cittadini hanno sottoscritto la petizione.
Wir unterschreiben die Initiative für mehr Umweltschutz.Noi sottoscriviamo l'iniziativa per una maggiore protezione ambientale.

Cerca altre parole →