Unfreiwillig Traduzioni, significati e sinonimi

"Unfreiwillig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "involontario", "forzato" or "coatto". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "unfreiwillig"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Unfreiwillig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che avviene senza intenzione o desiderio proprio, involontario."
Traduzione(i): involontario, forzato, coatto, non intenzionale, controvoglia
Sinonimo(i): ungewollt, unabsichtlich
Antonimo(i): freiwillig, absichtlich
Parola(e) correlata(e): Zwang, Notwendigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat unfreiwillig an der Veranstaltung teilgenommen.Ha partecipato involontariamente all'evento.
Die Komikerin brachte das Publikum unfreiwillig zum Lachen.La comica ha fatto ridere il pubblico involontariamente.
Seine Reaktion war unfreiwillig komisch.La sua reazione era involontariamente comica.

"Unfreiwillig", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo non intenzionale o desiderato, senza volerlo."
Traduzione(i): involontariamente, senza volerlo, per sbaglio, accidentalmente, forzatamente
Sinonimo(i): ungewollt, unabsichtlich
Antonimo(i): freiwillig, absichtlich
Parola(e) correlata(e): Zwang, Notwendigkeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat unfreiwillig gelacht.Ha riso involontariamente.
Sie hat unfreiwillig die Wahrheit gesagt.Lei ha detto la verità senza volerlo.
Er ist unfreiwillig gestolpert.È inciampato per sbaglio.