Umfangreich Traduzioni, significati e sinonimi

"Umfangreich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "esteso", "ampio" or "vasto". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "umfangreich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Umfangreich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Esteso, ampio o che abbraccia molto in termini di contenuto, portata o dimensioni."
Traduzione(i): esteso, ampio, vasto, cospicuo
Sinonimo(i): Ausführlich, Weitreichend, Weitläufig, Ausgedehnt
Antonimo(i): Begrenzt, Klein
Parola(e) correlata(e): Umfassend, Detailliert, Gründlich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Bericht war sehr umfangreich und enthielt viele Details.Il rapporto era molto esteso e conteneva molti dettagli.
Sie hat eine umfangreiche Sammlung von Briefmarken.Lei ha una vasta collezione di francobolli.
Das Projekt erfordert umfangreiche Vorbereitungen.Il progetto richiede ampi preparativi.

"Umfangreich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo esteso o ampio, abbracciando molto contenuto o dettagli."
Traduzione(i): estesamente, ampiamente, in modo approfondito, in modo cospicuo
Sinonimo(i): ausführlich, weitläufig, eingehend
Antonimo(i): oberflächlich, knapp
Parola(e) correlata(e): umfassend, detailliert

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat das Thema umfangreich recherchiert.Ha ricercato l'argomento in modo approfondito.
Die Firma hat umfangreich in neue Technologien investiert.L'azienda ha investito massicciamente in nuove tecnologie.
Das Museum wurde umfangreich renoviert und erweitert.Il museo è stato ampiamente rinnovato e ampliato.