Steuerlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Steuerlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "fiscale", "tributario" or "fiscalmente". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "steuerlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "steuerlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "In materia fiscale"

"Steuerlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die steuerliche Situation des Unternehmens muss genau geprüft werden.La situazione fiscale dell'azienda deve essere esaminata accuratamente.
  2. Er sucht nach steuerlichen Vorteilen für seine Investitionen.Cerca vantaggi fiscali per i suoi investimenti.
  3. Die steuerliche Behandlung von Dividenden hat sich geändert.Il trattamento fiscale dei dividendi è cambiato.

2.) "Dal punto di vista fiscale"

"Steuerlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Geschäft ist steuerlich nicht abzugsfähig.L'affare non è deducibile fiscalmente.
  2. Diese Ausgaben sind steuerlich absetzbar.Queste spese sono deducibili fiscalmente.
  3. Steuerlich gesehen ist diese Option vorteilhafter.Fiscalmente parlando, questa opzione è più vantaggiosa.
Cerca altre parole →