Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Stadtrat Traduzioni, significati e sinonimi
"Stadtrat" si usa come sostantivo con il significato di "consiglio comunale", "giunta comunale" or "municipio".
Proprietà essenziali di "Stadtrat"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Stadtrat
- Plurale: die Stadträte
Significati di "Stadtrat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Consiglio comunale (istituzione)"
- Definizione: "Organo amministrativo municipale responsabile delle decisioni locali."
- Traduzione(i): consiglio comunale, giunta comunale, municipio
- Sinonimo(i): Gemeinderat, Stadtverwaltung
- Parola(e) correlata(e): Bürgermeister, Stadtverwaltung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Stadtrat hat die neue Bauordnung beschlossen.
- Im Stadtrat wurde über den Haushaltsplan diskutiert.
- Der Stadtrat trifft sich jeden Monat zur Sitzung.
2.) "Consigliere comunale (persona)"
- Definizione: "Membro dell'organo amministrativo municipale, parte del consiglio."
- Traduzione(i): consigliere comunale, assessore comunale
- Sinonimo(i): Ratsmitglied, Stadtratsmitglied
- Parola(e) correlata(e): Ratsversammlung, Stadtratssitzung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Stadtrat hat den Vorschlag eingebracht.
- Der Stadtrat wurde für seine Arbeit gelobt.
- Jeder Stadtrat hat eine Stimme im Gremium.