Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Souveränität Traduzioni, significati e sinonimi
"Souveränität" si usa come sostantivo con il significato di "sovranità", "indipendenza" or "autonomia".
Proprietà essenziali di "Souveränität"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Souveränität
- Plurale: die Souveränitäten
Significati di "Souveränität" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sovranità statale"
- Definizione: "Capacità di uno stato di governarsi senza interferenze esterne."
- Traduzione(i): sovranità, indipendenza, autonomia
- Sinonimo(i): Unabhängigkeit, Eigenständigkeit
- Antonimo(i): Abhängigkeit, Unterwerfung
- Parola(e) correlata(e): Autonomie, Freiheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Souveränität eines Landes ist ein Grundpfeiler des Völkerrechts.
- Viele Länder kämpfen um ihre Souveränität gegen äußere Einflüsse.
- Die Souveränität der Nation wurde durch den Vertrag garantiert.
2.) "Padronanza, sicurezza di sé"
- Definizione: "Abilità personale di agire con sicurezza e autorità."
- Traduzione(i): padronanza, sicurezza, disinvoltura, autorità
- Sinonimo(i): Selbstsicherheit, Autorität
- Antonimo(i): Unsicherheit, Zweifel
- Parola(e) correlata(e): Gelassenheit, Überlegenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sprach mit einer Souveränität, die alle beeindruckte.
- Ihre Souveränität in schwierigen Situationen ist bemerkenswert.
- Mit großer Souveränität leitete sie das Meeting.