Schnellstmöglich Traduzioni, significati e sinonimi

"Schnellstmöglich" si usa principalmente come avverbio nel senso di "il prima possibile", "al più presto" or "senza ritardo". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "schnellstmöglich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "schnellstmöglich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Il più presto possibile"

"Schnellstmöglich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Il più rapidamente possibile, senza alcun ritardo."
Traduzione(i): il prima possibile, al più presto, senza ritardo, con la massima celerità
Sinonimo(i): sofort, unverzüglich
Antonimo(i): langsam, verzögert
Parola(e) correlata(e): schnell, möglich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Bitte senden Sie die Unterlagen schnellstmöglich zurück.La prego di rispedire i documenti il prima possibile.
Wir müssen schnellstmöglich eine Lösung finden.Dobbiamo trovare una soluzione al più presto.
Der Bericht sollte schnellstmöglich fertiggestellt werden.Il rapporto dovrebbe essere completato con la massima celerità.

2.) "Realizzato nel minor tempo possibile"

"Schnellstmöglich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che viene realizzato con la massima rapidità possibile."
Traduzione(i): il più rapido possibile, immediato, celere, sollecito
Sinonimo(i): raschest, schnellst
Antonimo(i): langsamst
Parola(e) correlata(e): schnell, möglich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Wir brauchen eine schnellstmögliche Antwort.Abbiamo bisogno di una risposta il più rapida possibile.
Die schnellstmögliche Lieferung ist erforderlich.È necessaria una consegna immediata.
Eine schnellstmögliche Bearbeitung ist notwendig.È necessaria una elaborazione sollecita.

Cerca altre parole →