Schleppend Traduzioni, significati e sinonimi
"Schleppend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "lento", "faticoso" or "che procede a rilento". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "schleppend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schleppend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lento, faticoso, che procede a rilento"
"Schleppend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che progredisce lentamente, in modo pausato o con difficoltà."
- Traduzione(i): lento, faticoso, che procede a rilento, stentato
- Sinonimo(i): langsam, träge, schleppend
- Antonimo(i): schnell, zügig, rasch
- Parola(e) correlata(e): verzögert, stockend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Verkehr auf der Autobahn ist schleppend.
- Die Verhandlungen verlaufen schleppend.
- Der Fortschritt des Projekts ist schleppend.
2.) "Lentamente, a fatica, con lentezza"
"Schleppend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo lento o difficoltoso, senza fluidità."
- Traduzione(i): lentamente, a fatica, con lentezza, in modo stentato
- Sinonimo(i): langsam, träge
- Antonimo(i): schnell, zügig
- Parola(e) correlata(e): verzögert, stockend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er arbeitet schleppend an seinem Bericht.
- Die Maschine läuft schleppend.
- Sie bewegt sich schleppend durch den Raum.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano