Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlager Traduzioni, significati e sinonimi
"Schlager" si usa come sostantivo con il significato di "successo", "canzone di successo" or "hit".
Proprietà essenziali di "Schlager"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Schlager
- Plurale: die Schlager
Significati di "Schlager" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Successo musicale popolare"
- Definizione: "Canzone popolare o successo musicale molto conosciuto."
- Traduzione(i): successo, canzone di successo, hit
- Sinonimo(i): Hit, Erfolgslied
- Parola(e) correlata(e): Lied, Musik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der neue Schlager läuft im Radio rauf und runter.
- Dieser Schlager ist in ganz Europa bekannt.
- Sie tanzen zu einem alten Schlager aus den 80ern.
2.) "Genere musicale popolare tedesco"
- Definizione: "Tipo di musica leggera e orecchiabile, comune in Germania."
- Traduzione(i): musica schlager, canzone leggera tedesca
- Sinonimo(i): Volksmusik, Unterhaltungsmusik
- Parola(e) correlata(e): Musikrichtung, Popmusik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schlager ist besonders bei älteren Menschen beliebt.
- Auf dem Festival wurde viel Schlager gespielt.
- Sie hört gerne Schlager aus den 70ern.
3.) "Prodotto di grande successo commerciale"
- Definizione: "Oggetto o prodotto che vende molto bene."
- Traduzione(i): successo commerciale, bestseller, prodotto di punta
- Sinonimo(i): Verkaufsschlager, Bestseller
- Parola(e) correlata(e): Produkt, Verkauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das neue Smartphone ist ein echter Schlager.
- Dieses Buch wurde zum Schlager des Jahres.
- Der Film war ein Schlager an den Kinokassen.