Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Röhre Traduzioni, significati e sinonimi
"Röhre" si usa come sostantivo con il significato di "tubo", "condotto" or "canna".
Proprietà essenziali di "Röhre"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Röhre
- Plurale: die Rohren
Significati di "Röhre" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Tubo, condotto"
- Definizione: "Tubo cilindrico, generalmente cavo, usato per trasportare fluidi o come condotto."
- Traduzione(i): tubo, condotto, canna
- Sinonimo(i): Rohr, Leitung
- Parola(e) correlata(e): Schlauch, Kanal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Röhre ist verstopft und muss gereinigt werden.
- Er hat eine neue Röhre für die Wasserleitung gekauft.
- Die Röhre leitet das Wasser zum Garten.
2.) "Tubo a vuoto per amplificazione elettronica"
- Definizione: "Dispositivo elettronico che utilizza tubi a vuoto per amplificare i segnali."
- Traduzione(i): tubo a vuoto, valvola termoionica, valvola elettronica
- Sinonimo(i): Elektronenröhre, Vakuumröhre
- Parola(e) correlata(e): Transistor, Diode
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die alte Röhre im Radio muss ersetzt werden.
- Früher wurden Röhren in Fernsehern verwendet.
- Die Röhre verstärkt das Signal im Verstärker.
3.) "Televisione (schermo)"
- Definizione: "In modo colloquiale, televisione o schermo televisivo."
- Traduzione(i): televisione, scatola, tivù, tubo catodico
- Sinonimo(i): Fernseher, Glotze
- Parola(e) correlata(e): Monitor, Bildschirm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sitzt den ganzen Tag vor der Röhre.
- Die Kinder schauen ihre Lieblingssendung auf der Röhre.
- Abends läuft ein guter Film auf der Röhre.