Münden Traduzioni, significati e sinonimi

"Münden" si usa come verbo con il significato di "sfociare", "confluire" or "gettarsi".

Proprietà essenziali di "münden"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: münden
  • Passato: mündete
  • Participio: gemündet

Vedi la coniugazione di münden

regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "münden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sfociare, confluire"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Fluss mündet in den See.Il fiume sfocia nel lago.
  2. Der Bach mündet in den großen Fluss.Il ruscello confluisce nel grande fiume.
  3. Der Kanal mündet ins Meer.Il canale sfocia nel mare.

2.) "Risultare, sfociare (figurato)"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Verhandlungen mündeten in einem Vertrag.Le trattative sono sfociate in un contratto.
  2. Die Diskussion mündete in einem Kompromiss.La discussione è sfociata in un compromesso.
  3. Die Bemühungen mündeten in Erfolg.Gli sforzi hanno avuto successo.
Cerca altre parole →